空港は毎日、数えきれないほど多くの人が利用している。しかし空港の内部がいかに複雑で、考えられて作られているか、知っている人は少ない。番組では国際的なハブ空港であるフランクフルト国際空港に潜入。パイロットや機内清掃、荷物運搬、管制、セキュリティーチェック、客室乗務員、機内食の準備、麻薬探知など様々な仕事をあらゆる角度から分析する。【#3：眠らない空港】ヨーロッパで最も忙しいハブ空港であるフランクフルト国際空港は眠らない。緊急事態が起きたら緊急チームは24時間いつでも駆けつけなければならないのだ。飛行機が火事になったら消火チームはどのようにして火を消すのか、サーマルカメラを使って紹介する。そして雪かきや滑走路の掃除など、私たちの知らない空港の夜の顔を紹介する。