バットマン85周年アニバーサリーイヤーの「バットマンの日」にバットマンの長編から『ダークナイト ライジング』のクリストファー・ノーラン監督にも影響を与えた原作コミックをアニメ化した「バットマン：ダークナイト リターンズ」2作品をまとめて放送！ヒーロー達は老いても死なず……より一層ダークになるのみ。ブルース・ウェインがバットマンを引退して数年が経った。ゴッサム・シティーは犯罪が横行し荒廃していた。この街は彼を必要としていた。ダークナイトは復活を誓う。そしてミュータント団やトゥーフェイスに立ち向かうのだが・・・。(2012年アメリカ、本編：約76分)